A dor de amor castiga mais
que o vento cortante em nosso corpo...
A dor de amor açoita a alma,
o coração, o sorriso, a esperança...
A dor de amor
sempre consegue marejar o olhar.
Mas mesmo com tanta dor,
não deixamos de sonhar com o sorriso do amor!

Marilda Diorio(OlhosDe£in¢e)

Curitiba, 10/06/2007

*********

El dolor del amor castiga más
que el viento cortante en nuestro cuerpo...
El dolor del amor azota el alma,
el corazón, la sonrisa, la esperanza...
El dolor del amor
siempre consigue humedecer la mirada.
Pero aún con tanto dolor,
¡No dejamos de soñar con la sonrisa del amor!

Marilda Diorio(OlhosDe£in¢e)

Curitiba, 10/06/2007

-Versión en español por Eduardo e Irany Lecea-
 

Créditos:

midi: Cortazar - Do You Remember
Imagem: Fazenda Santa Rita (uso exclusivo
do site OlhosDeLince. Proibido uso e reprodução)

*********

Clique na imagem e envie para até 10 pessoas

CLIQUE PARA RECOMENDAR ESTA PÁGINA!

Home||Menu||Livro de Visitas||E-mail
 


webdesigner:
*Ja(Mulher)*

melhor visualização: 1024x768
 

 

                        Foto digital: Silvane Sabóia